L'armée israélienne continue de violer les Première et Quatrième Conventions de Genève et la Déclaration Internationale des Droits de l'Homme. Cette semaine encore, elle a, sous menace armée, empêché des ambulances et des équipes médicales du CRP (Croissant Rouge Palestinien) de circuler librement. Ces agissements eurent un effet négatif sur les malades et les blessés à Bethléem, Jenin et Jéricho.

Bethléem, 22 novembre 2003, 20h30 : Une ambulance du CRP qui retournait à Bethléem après avoir transporté un patient à l’hôpital de Ramallah, a été arrêtée par des soldats israéliens. Ces derniers ont stoppé l’ambulance au check-point du « container ». Ils ont insulté les membres de l’équipe médicale et ont refusé de les laisser passer. Ils ont également empêché toute coordination du Comité international de la Croix-Rouge (CICR). L’équipe médicale s’est vue dans l’obligation de retourner au poste du CRP le plus proche. Le jour suivant, la même ambulance a tenté de traverser le même check-point. Les soldats ont contrôlé les pièces d’identité des ambulanciers. C’est seulement après une demi-heure et suite à la coordination du CICR que le véhicule a finalement pu passer. 

Jenin, 27 Novembre 2003, 17h18 : Une ambulance du CRP transportait une personne âgée blessée depuis le camp de réfugiés de Jenin. Elle a été arrêtée par des tanks et des jeeps israéliens positionnés dans la région. Les soldats ont refusé l’accès à l’ambulance. Le chauffeur a essayé d’emprunter une autre route mais il a à nouveau été arrêté par des tanks israéliens (18h30). L’équipe médicale a été obligée d’amener, à pied, le patient à l’hôpital. 

Alors qu’elle retournait vers le poste des services d’urgence médicale, l’ambulance s’est arrêtée pour prêter assistance à une seconde personne blessée, appelant à l’aide dans la rue. Les ambulanciers lui ont administré les soins de premiers secours et l’ont préparé pour la transporter à l’hôpital. Toutefois, une jeep de l’armée israélienne qui suivait l’ambulance, l’a forcée à stopper et a arrêté le blessé, un garçon âgé de seize ans.   

Le tableau ci-dessous fait mention d’autres retards ou de refus d’accès durant la même période. 

 Ces incidents constituent des violations des articles (19, 24 et 25) de la Première Convention de Genève, garantissant la protection des unités médicales et du personnel. Ils violent également les articles (27, 55 et 56) de la Quatrième Convention de Genève, visant à protéger les civiles.

Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter le bureau de presse du CRP.

Tél. : +972-2-240.65.15/6/7

email : pressoffice@palestinercs.org

Traduction ASSP