CROISSANT ROUGE PALESTINIEN 

COMMUNIQUÉ DE PRESSE HEBDOMADAIRE 

 Période du  21 au 27 février 2004

L'armée israélienne continue de violer les Première et Quatrième Conventions de Genève et la Déclaration Internationale des Droits de l'Homme. Cette semaine encore, elle a, sous menace armée, empêché des ambulances et des équipes médicales du CRP (Croissant Rouge Palestinien) de circuler librement. Ces agissements eurent un effet négatif sur les malades et les blessés à Hébron, Naplouse, Ramallah, Biddo et Abu Dis.

Hébron, 22 février 2004, 13h30 : Une ambulance du CRP qui transportait un patient de Ramallah vers la ville de Hébron a été arrêtée et s’est fait refuser le passage par des soldats israéliens au check-point de Wadi al-Nar. Le chauffeur a dû la parquer près du check-point en attendant la coordination du CICR. Deux heures plus tard, un des soldats s’est approché et a ordonné à l’équipe médicale de retourner à la station. Le chauffeur tenta de lui expliquer que le patient était dans un état critique. Mais le soldat s’est mis à crier et à l’insulter tout en le frappant au visage et sur le corps. L’ambulance a encore dû attendre deux heures avant de finalement pouvoir passer, après un délai total de 4 heures.

Ramallah, 25 février 2004, 11h44 : Des soldats israéliens ont tiré à courte distance sur une ambulance du CRP. Elle était en route pour secourir des personnes blessées lors de la récente invasion de l’armée israélienne dans la ville. Lorsque l’ambulance s’est arrêtée, un soldat israélien s’est approché et a commencé à donner des coups dans le véhicule avec son arme et à insulter équipe médicale La situation a encore empiré lorsqu’une jeep de l’armee israelienne est arrivee sur les lieux et a deliberement foncé plusieurs fois dans l’arriere de l’ambulance. Finalement équipe médicale a pu passer. 

Durant cette période, on a reporté un nombre total de trois morts et de 227 blessés (y compris des membres et des bénévoles du CRP). Dans la périphérie de Jérusalem, à Abu Dis (23/2/2004) un membre du CRP et trois bénévoles ont inhalé des gaz. A Hébron (23/2/2004), un médecin du CRP a été blessé à la poitrine par une bombe de gaz lacrymogène. Une autre ambulance du CRP (26/2/200) s’est trouvée sous le feu israélien dans le village de Biddo près de Ramallah ce qui endommagea la fenêtre arrière de l’ambulance.  

Le tableau ci-dessous fait mention d’autres retards ou de refus d’accès durant la même période. 

Ces incidents constituent des violations des articles (19, 24 et 25) de la Première Convention de Genève, garantissant la protection des unités médicales et du personnel. Ils violent également les articles (27, 55 et 56) de la Quatrième Convention de Genève, visant à protéger les civils.

Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter le bureau de presse du CRP.

Tél. : +972-2-240.65.15/6/7

email : pressoffice@palestinercs.org

Traduction ASSP