CROISSANT ROUGE PALESTINIEN 

COMMUNIQUÉ DE PRESSE HEBDOMADAIRE 

 Période du  6 au 12 mars 2004  

 

L'armée israélienne continue de violer le droit humanitaire international and les droits humains. Cette semaine encore, elle a empêché des ambulances et des équipes médicales du CRP (Croissant Rouge Palestinien) de circuler librement. Ces agissements eurent un effet négatif sur les malades et les blessés à Naplouse.

Durant cette période, un total de 31 personnes sont décédées et 108 ont été blessées en Cisjordanie et dans la bande de Gaza. 

Le tableau ci-dessous fait mention des retards durant cette période.  

Succursale du CRP

Date

Check-point

Retard (si non mentionné: accès refusé)

Naplouse

6/3/2004

Huwwara 

60 minutes 

9/3/2004

Huwwara 

30 minutes 

 

Ces pratiques violent également les articles (27, 55 et 56) de la Quatrième Convention de Genève, visant à protéger les civiles en temps de guerre et qui s’appliquent légalement aux territoires occupés.

Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter le bureau de presse du CRP.

Tél. : +972-2-240.65.15/6/7

email : pressoffice@palestinercs.org

 

Traduction ASSP

Aide Sanitaire Suisse aux Palestiniens (ASSP)
15, rue des Savoises 1205 Genève
Tél. 0041(0)22/329.82.13